what settings are you using in the matrox powerdesk GXM control panel?
Have you checked matrox technical support about using 2 different types of triple head at the same time?
--
you need 4.5M pixels - there are other configurations that might work?
3 * 1920 * 1080 from a single triple head ( if this is possible ) ?