Each mac should ideally access files only on its own RAID set- to maximise performance, but all volumes will mount on desktops of all macs.
----
We dont have multiple XServe RAIDS to test but we believe that multiple units can also be plugged directly into the fibre channel switch, and shared between computers.