Hey Simon,
thanks for that PDF
Why wouldnt you recommend the Apple DL Adapters.
I have 4 machines (6.2 each with 4 x DL Adapter attached) out at the moment and they work like it should
I always have all 4 screens attached at the same time, do a PRAM reset and then check and label the output numbers correct, works without any issues.
Best
Marc