Todd -
while theres a lot of usefull info in your post - Its not relevant for andy...
Andy can already see the node in the catalyst artnet window (see picture) - which means that his network settings are probably correct - else the node wouldn't appear.
Andy - please send screenshot of pixelmad window - or let me know if DMX button was off??..
S