I think you mean 10.7 - (10.6.7 would be a downgrade...)
Most new MacPros are being delivered with 10.8.2 - which is fine - but still possible to downgrade to 10.6.8 if required...
Bit odd - never seen this problem - usually the drivers are a simple install?
Did you get a picture of the green lines?
m364 is the current public release and necessary if using 10. or 10.8 - but also works with 10.6.8
S