Can you send me a screenshot of screen 2?
what version of catalyst software are you using?
might be as simple as setting the background to black, not transparent.
as you are using mix windows - check that output 2 is not set to mix all layers with fx - rather it should be set to 'no output'
send me screen shot showig the mix preferences and I may be able to help...
Simon