I think you are thinking about it the wrong way around?...

if you need all the 8x8 physical pixels to respond to one DMX address - then you only need ONE pixel in pixelmad (not 8x8) and set the physical pixels to the same DMX address...

sorry if this in not what you mean - please try and explain further

S