Without knowing your VJs goals, I would think it would be simpler to use Catalyst as an intermediary and feed the VJs outputs into the Catalyst video capture through LFG4 or Phoenix cards.

Granted you can use MIDi to trigger presets but you would still need to create the presets which might take more time than you or the VJ have available.

Do you have more details about the expectations of the VJ?